口语中最常出错的10句“中式英语” 你犯错了几个?

中国式:I have something to do tomorrow? 美国式:Sorry but I am tied up all day tomorrow。 用I have something to do来表示您很忙,这也完全是中国式的说法。因为每时每刻我们都有事情要做,躺在那里睡大觉也是事情。所以您可以说我很忙,脱不开身:I’m tied up。还...

1.beside / besides beside: preposition meaning 'next to', 'at the side of' 介词,意为“紧挨着”“在···旁边”。 Examples: 例子 I sit beside John in class. 上课时我坐在约翰旁边。 Could you get me that book? It's beside the lamp. 你能把那本书给我吗?...

11.adjust...(to) 调节; 适应 eg:The eyes need several minutes to adjust to the dimness. 需要花几分钟的时间使眼睛适应昏暗。 2013年12月短语 1.fall in 坍塌 eg:The roof of the h...

比如,to wash one's hand(去洗手或净手)、to powder one's nose(给鼻子搽粉,女士用语)、to spend a penny(花一个便士)、to go and see one's aunt(去见阿姨)、to pay a call(拜访)、to ...

22. as a result of / because of/ owing to/ due to/ thanks to 由于;因为 23. can’t stand (doing) sth. 不能忍受(去做)某事 24. apologize to sb. / make an apology to sb. 向某人道歉 25. lead to / contribute to / result in/ cause 导致 ...

更多内容请点击:口语中最常出错的10句“中式英语” 你犯错了几个? 推荐文章